Comentários para O Papa-Léguas http://papaleguas.wordpress.com A magia da viagem em português Sun, 22 Nov 2009 08:37:59 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Comentário em Praga. República Checa. por Zorro http://papaleguas.wordpress.com/2008/10/12/praga-republica-checa-2/#comment-209 Zorro Sun, 22 Nov 2009 08:37:59 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/?p=169#comment-209 Adoto Praga. Obrigado pelas suas impressões de viagem. (Mas... Citação de Ciberdúvidas: É mais que evidente que solarengo não se deve empregar com o sentido de ensolarado, porque têm significações diferentes: a) Solarengo é um adje(c)tivo que significa «relativo ou pertencente a um solar»; e um solar é uma casa ou herdade nobre. Camilo Castelo Branco escreveu assim em “Anos de Prosa”, cap. 3: «O pai do mordomo tinha feito extraordinárias despesas… na reedificação da capela solarenga.» b) Ensolarado é também um adje(c)tivo, mas que quer dizer coisa muito diferente, pois significa «iluminado pelo sol, que está ao sol, soalheiro; luminoso». É assim que o registam os principais dicionários da língua portuguesa. Fica assim claro que é um erro crasso empregarmos solarengo com o sentido de ensolarado ou soalheiro. Como é que se explica, então, a abonação do Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa? Enfim, é mais um dos muitos disparates que lá se registam!... 2. Ainda sobre o vocábulo soalheiro. Podemo-lo empregar como substantivo ou como adje(c)tivo. Como substantivo, entre os vários significados, tem o de lugar exposto ao sol : a) «No Inverno o soalheiro do meu quintal é tão agradável!...» b) Como adje(c)tivo, significa que tem sol, exposto ao sol: c) «Este lugar é muito soalheiro.» d) «Que bela manhã soalheira nós tivemos ontem!» e) «E a quinta-feira passada! Foi um dia tão soalheiro!» Aqui temos, nas frases c) e d), o adje(c)tivo soalheiro referido a tempo: manhã e dia. José Neves Henriques) Adoto Praga. Obrigado pelas suas impressões de viagem. (Mas… Citação de Ciberdúvidas:
É mais que evidente que solarengo não se deve empregar com o sentido de ensolarado, porque têm significações diferentes:
a) Solarengo é um adje(c)tivo que significa «relativo ou pertencente a um solar»; e um solar é uma casa ou herdade nobre. Camilo Castelo Branco escreveu assim em “Anos de Prosa”, cap. 3:
«O pai do mordomo tinha feito extraordinárias despesas… na reedificação da capela solarenga.»
b) Ensolarado é também um adje(c)tivo, mas que quer dizer coisa muito diferente, pois significa «iluminado pelo sol, que está ao sol, soalheiro; luminoso». É assim que o registam os principais dicionários da língua portuguesa.
Fica assim claro que é um erro crasso empregarmos solarengo com o sentido de ensolarado ou soalheiro.
Como é que se explica, então, a abonação do Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa? Enfim, é mais um dos muitos disparates que lá se registam!…

2. Ainda sobre o vocábulo soalheiro. Podemo-lo empregar como substantivo ou como adje(c)tivo.
Como substantivo, entre os vários significados, tem o de lugar exposto ao sol :
a) «No Inverno o soalheiro do meu quintal é tão agradável!…»
b) Como adje(c)tivo, significa que tem sol, exposto ao sol:
c) «Este lugar é muito soalheiro.»
d) «Que bela manhã soalheira nós tivemos ontem!»
e) «E a quinta-feira passada! Foi um dia tão soalheiro!»
Aqui temos, nas frases c) e d), o adje(c)tivo soalheiro referido a tempo: manhã e dia.

José Neves Henriques)

]]> Comentário em Praga. República Checa. por Wavey http://papaleguas.wordpress.com/2008/10/12/praga-republica-checa-2/#comment-208 Wavey Thu, 03 Sep 2009 09:36:27 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/?p=169#comment-208 Olá, Ricardo. Deixo aqui uma mensagem de agradecimento e de surpresa por esta maravilhosa viagem a Praga. Há muito tempo que sonho ir a Praga e nunca ocorreu fazê-lo, mas depois de todas as dicas que deixaste no teu site, tudo tornou-se mais fácil. Parabéns por tudo e continuação de um bom trabalho, quer com o site e com o blog, como também com o teu projecto Chech Fun Fan. Tânia (Wavey - DVDMania) Olá, Ricardo.

Deixo aqui uma mensagem de agradecimento e de surpresa por esta maravilhosa viagem a Praga. Há muito tempo que sonho ir a Praga e nunca ocorreu fazê-lo, mas depois de todas as dicas que deixaste no teu site, tudo tornou-se mais fácil.

Parabéns por tudo e continuação de um bom trabalho, quer com o site e com o blog, como também com o teu projecto Chech Fun Fan.

Tânia (Wavey – DVDMania)

]]> Comentário em Budapeste. 26 de Abril. Dia 1. por Graça Moreira http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/26/33/#comment-206 Graça Moreira Fri, 19 Jun 2009 17:58:07 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/26/33/#comment-206 Parabéns pelo texto onde fala sobre Budapeste . Fiqei curiosa em conhecer pois vc me fez curiosa em conhecer este belo lugar Parabéns pelo texto onde fala sobre Budapeste . Fiqei curiosa em conhecer pois vc me fez curiosa em conhecer este belo lugar

]]> Comentário em E uma nova etapa se inicia… por Bunnyana http://papaleguas.wordpress.com/2009/05/06/e-uma-nova-etapa-se-inicia/#comment-204 Bunnyana Wed, 06 May 2009 00:57:37 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/?p=184#comment-204 Boa sorte nesta tua nova aventura Boa sorte nesta tua nova aventura

]]> Comentário em Praga. República Checa. por Flavia http://papaleguas.wordpress.com/2008/09/28/praga-republica-checa/#comment-203 Flavia Tue, 09 Dec 2008 11:48:20 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/?p=167#comment-203 Nossa! Que viagem legal e que fotos lindas!!! Amei Beijocas Nossa! Que viagem legal e que fotos lindas!!! Amei

Beijocas

]]> Comentário em Praga. República Checa. por Haroldo Luiz http://papaleguas.wordpress.com/2008/10/12/praga-republica-checa-2/#comment-202 Haroldo Luiz Thu, 20 Nov 2008 13:04:41 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/?p=169#comment-202 Como é viajar tanto? Vi algumas fotos de suas viagens. Você é bom fotógrafo. Sou fotógrafo, mas trabalho tanto com outras coisas que quase não dá tempo para parar e fazer fotos de paisagens assim como as suas. Me dê um retorno. Sou estudante de Comércio Exterior e logo logo vou embarcar nessa de viajar mundo afora vendendo coisas do Brasil. Aí, quem sabe dá para eu fotografar algumas maravilhas por aí, né. Meu e-mail é haroldo21@gmail.com Aguardo um retorno. Estou curioso. Até mais. Como é viajar tanto?
Vi algumas fotos de suas viagens. Você é bom fotógrafo.
Sou fotógrafo, mas trabalho tanto com outras coisas que quase não dá tempo para parar e fazer fotos de paisagens assim como as suas.
Me dê um retorno. Sou estudante de Comércio Exterior e logo logo vou embarcar nessa de viajar mundo afora vendendo coisas do Brasil. Aí, quem sabe dá para eu fotografar algumas maravilhas por aí, né.

Meu e-mail é haroldo21@gmail.com

Aguardo um retorno. Estou curioso.

Até mais.

]]> Comentário em Budapeste. 26 de Abril. Dia 1. por Cléa (Nina) http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/26/33/#comment-201 Cléa (Nina) Sat, 26 Jul 2008 15:19:15 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/26/33/#comment-201 Visitei esta página na curiosidade de conhecer um pouco desta cidade onde meus filhos irão passar parte de suas férias. Um abraço e obrigada pela oportunidade, Cléa. Visitei esta página na curiosidade de conhecer um pouco desta cidade onde meus filhos irão passar parte de suas férias.
Um abraço e obrigada pela oportunidade,
Cléa.

]]> Comentário em Praga. 28 de Outubro. por miau http://papaleguas.wordpress.com/2007/10/30/praga-28-de-outubro/#comment-198 miau Tue, 30 Oct 2007 17:08:28 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/2007/10/30/praga-28-de-outubro/#comment-198 boas, além da tua escrita ser extremamente cativante, tens imagens lindas. Aproveita cada momento desse pais lindo. beijocas boas,
além da tua escrita ser extremamente cativante, tens imagens lindas.
Aproveita cada momento desse pais lindo.
beijocas

]]> Comentário em Budapeste. 4 de Maio. Dia 9. por Squeezy http://papaleguas.wordpress.com/2007/05/06/budapeste-4-de-maio-dia-9/#comment-125 Squeezy Wed, 15 Aug 2007 16:16:24 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/2007/05/06/budapeste-4-de-maio-dia-9/#comment-125 9 dias em Budapest??!! Adorava...pois só tive a oportunidade de ficar 3...e tive de caminhar de "sol a sol" para conseguir ver o maior numero de coisas!!! 9 dias em Budapest??!! Adorava…pois só tive a oportunidade de ficar 3…e tive de caminhar de “sol a sol” para conseguir ver o maior numero de coisas!!!

]]> Comentário em Praga. 28 de Março. Dia 1. Primeiros Passos. por saralves http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/04/dia-2-primeiros-passos/#comment-10 saralves Fri, 15 Jun 2007 20:25:01 +0000 http://papaleguas.wordpress.com/2007/04/04/dia-2-primeiros-passos/#comment-10 vamos visitar o San Pedro então :) vamos visitar o San Pedro então :)

]]>